Highlighting company history through heritage and digital tools is an opportunity for businesses and entrepreneurs to convey their unique and authentic corporate culture.